Se paró por el camino a observar a un tipógrafo
distribuyendo limpiamente los tipos. Lo lee primero hacia atrás. Lo hace muy
deprisa. Debe requerir cierta práctica, mangiD. kcirtaP. El pobre papá con su
libro de Hagadah, leyéndome con el dedo marcha atrás. Pessach. El año que viene
en Jerusalén ¡Ay, Dios mío, ay! Todo ese largo asunto que nos trajo de la
tierra de Egipto y a la casa de servidumbre allelluia. Shema Israel Adonai
Elohenu. No, eso es lo otro. Luego los doce hermanos, hijos de Jacob. Y
luego el cordero y el gato y el perro y el palo y el agua y el carnicero y
luego el ángel de la muerte mata al carnicero y éste mata al buey y el perro
mata al gato. Suena un poco estúpido hasta que se llega a ver bien lo que es.
Justicia es lo que significa pero es que todos se comen a otros. Eso es la vida
después de todo.
Ulises.
Capítulo 7 -Eolo.
James Joyce.
No hay comentarios:
Publicar un comentario